Ms. Sullivan emerged on the steps of the university’s white-columned rotunda afterward to address a whooping crowd gathered on the central lawn, and quoted something that Thomas Jefferson, designer of the building and founder of the university, wrote upon being elected president: “It is pleasant for those who have just escaped threatened shipwreck to hail…