My daughter plays the Bumblebee in “Buzz Off,” which both ended Act I and opened Act II in last weekend’s Stage Right! production of Pinkalicious.