Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. —Lorem Ipsum

I was preparing a new handout, where I want to use colored text in order to demonstrate several possible ways to organize an essay. I don’t want the students to get focused on the particulars of the text, so I reached for this filler, which has been used by printers for hundreds of years.

Translation (according to this site): “On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment, so blinded by desire, that they cannot foresee the pain and trouble that are bound to ensue; and equal blame belongs to those who fail in their duty through weakness of will, which is the same as saying through shrinking from toil and pain. These cases are perfectly simple and easy to distinguish. In a free hour, when our power of choice is untrammelled and when nothing prevents our being able to do what we like best, every pleasure is to be welcomed and every pain avoided. But in certain circumstances and owing to the claims of duty or the obligations of business it will frequently occur that pleasures have to be repudiated and annoyances accepted. The wise man therefore always holds in these matters to this principle of selection: he rejects pleasures to secure other greater pleasures, or else he endures pains to avoid worse pains.”

Hmm. My Latin’s a bit rusty, but I don’t see exactly where the words match up. Ah, well.

Gotta get some lorem ipsum?

Check out the lorem ipsm generator.

View Comments

  • "Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit..."
    (There is no one who loves pain itself, who seeks after it and wants to have it, simply because it is pain...)
    -Generated from lorem ipsum.

Share
Published by
Dennis G. Jerz