Thanks, Mike, for pointing out this one, which is a close second to “Translate Server Error.”
The
English is clear enough to lorry drivers – but the Welsh reads “I am
not in the office at the moment. Please send any work to be translated.”
When officials asked for the Welsh translation of a road sign, they thought the reply was what they needed.
Unfortunately, the e-mail response to Swansea council said in
Welsh: “I am not in the office at the moment. Please send any work to
be translated”. (BBC)
Similar:
How to Disagree Academically: Using Graham's "Disagreement Hierarchy" to organize a colleg...
Dr. David von Schlichten honors the spectrum of motivations (not always financial) feature...
Journalist flexes in story about Trump Media accountant who has spelled his own name 14 di...
Collegewide game encourages small interactions around campus
Shakespeare-themed Math Puzzles
This is what the techbros are excited about? Really?