What Jonson meant by Shakespeare’s “small Latin and less Greek”

Jonson famously eulogized Shakespeare thus:     For if I thought my judgment were of years I should commit thee surely with thy peers, And tell how far thou didst our Lyly outshine, Or sporting Kyd, or Marlowe’s mighty line. And though thou hadst small Latin and less Greek, From thence to honor thee I would not seek For names, but call forth thund’ring Aeschylus, Euripides, and Sophocles to us…   The apparent dig “though thou hadst small Latin and less Greek” is, according to Tom Moran, a hypothetical, akin to the King James translation of 1 Corinthians 13:1: “Though…

Dennis G. Jerz | Associate Professor of English -- New Media Journalism, Seton Hill University | jerz.setonhill.edu Logo

In May, 2002, I was blogging about… typefaces in period movies; poets Paul Dirac and Stewart Conn; web usability; fired for making a satirical game

In May, 2002, I was blogging about Rating historical movies on how accurately they represent period typefaces The average UK reader spends 17 minutes a day reading a newspaper, compared to 11 minutes reading a novel. Paul Dirac, honorary poet laureate of modern physics. Student web project on poet Stewart Conn’s “Luncheon of the Boating Party” Fired for making a game (a government meat popsicle creates a satirical game that his superiors never bothered to play) Creator of Nancy Drew dies at 96 Why won’t we read the manual? Put a search box on your home page, not just a…