Lileks Introduces Orality and Literacy Theory to the Battlefield:
“Perhaps [the] most accurate metaphor for this war occurs whenever the news runs a feed from an Arabic language station. Our crawl runs in one direction; theirs runs in the other. You almost expect the crawls to twine like DNA and start fighting – and in that case, the English language would lose. Arabic is…