German uses esse “to eat” for people, but frisse “to feed on” for animals.
This is a bear, so “I am eating a potato” should naturally be “Ich frisse eine Kartoffel.”
But it’s an anthropomorphized talking bear, which implies the self-awareness of “Ich esse eine Kartoffel.”
But surely a bear that knows German grammar this well would chafe at the demeaning spectacle of performing for the privilege that humans grant by using the word esse? Wouldn’t a truly self-aware bear want to assert its natural animalness via frisse?
How much am I overthinking?
Curse you, Duo the Duolingo Owl!
Similar:
Shakespeare-themed Math Puzzles
This is what the techbros are excited about? Really?
Crying Myself to Sleep on the Biggest Cruise Ship Ever
New infographic to help our graduating English majors make sense of their capstone project...
Pushing and pulling vertices. Components that fit together perfectly when I model them in ...
Quantity leads to quality - Austin Kleon
